Entre les bâtiments et le mur d'enceinte, un paysage spatial varié est créé, qui comprend notamment des installations sportives et de promenade, un grand potager et une route circulaire pour les services de secours. Grâce à sa forme arrondie, le mur d'enceinte se fond dans le paysage et confère au complexe un caractère plus convivial, vu de l'intérieur comme de l'extérieur. La subtilité du tracé vert rend le mur d'enceinte moins massif et lui permet de se fondre dans le paysage environnant.

L'aménagement des cours diffère selon les services. Ainsi, chaque cour a son propre caractère, ce qui aide à l'orientation et renforce l'identification. Chaque cour thématise un type de paysage suisse différent : cela va de la forêt au verger en passant par le paysage alpin. Ce principe de contraste spatial entre l'intérieur et l'extérieur du bâtiment se poursuit dans la conception des façades : la façade gris clair en béton préfabriqué à l'extérieur est combinée à une façade en bois dans les cours. Les façades en bois s'harmonisent bien avec les cours intérieures végétalisées. Le bâtiment central, à la différence des bâtiments abritant les différents services, a une façade extérieure entièrement végétalisée, ce qui souligne les ambitions durables du projet.

La végétalisation des cours garantit un ombrage naturel des façades, ce qui réduit la charge thermique. Les plantations permettent d'augmenter la biodiversité sur le site. L'aspect saisonnier des plantes stimule les sens et a un effet positif sur la santé des détenus.