Les espaces extérieurs répondent à la typologie définie en trois zones de forme longitudinale par l’ensemble architectural . Un alignement de platanes souligne la Hardturmstrasse. L’espace extérieur communautaire est rendu homogène par le revêtement en asphalte et les pots plantés. Les cours intérieures sont revêtues de dalles en béton aux joints engazonnés. De grands bassins plantés entraînent le regard vers le parc du côté de la Limmat. Le sentier qui longe la berge est accompagné d’une rangée traditionnelle de peupliers tandis que les pelouses sont parsemées d’arbres solitaires et de massifs de saules. Au pied de l’emblème du site, la Hardturm, la place structurée par des tilleuls en pots et des disques de gravier au sol – réunit les différents édifices et offre un espace polyvalent aux résidents.